译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
他们口称是为皇(huang)上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗(chuang)。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对(dui)他施刑(xing)?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
站立在海边,远望那(na)茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
14服:使……信服(意动用法)
3、于:向。
夫:发语词。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
(15)浚谷:深谷。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。