译文
金陵的白杨十字巷,北边是(shi)引潮河道的入口。
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又(you)备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅(lv)客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离(li)中的骨肉团圆之乐。
旗(qi)帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
清:清芬。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
7.车:轿子。
麦陇:麦田里。
⑶吴儿:此指吴地女子。
(5)宾:服从,归顺