译文
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
清秋的边(bian)地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
走入相思(si)之门,知道相思之苦。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那(na)空中的点点萤光。
我和你一起住在落花飘飞的院落里(li),楼台上飞翔着成(cheng)双成对的朱鬟。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
东到蓬(peng)莱求仙药,飘然西归到华山。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会(hui)飞向南天。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
“魂啊回来吧!
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
注释
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
九回:九转。形容痛苦之极。