译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
文长既然不得(de)志,不被当道看重,于(yu)是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山(shan)水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交(jiao)鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡(xia)谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难(nan)以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害(hai)文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
谢灵(ling)运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
作:造。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
141、行:推行。