译文
美人(ren)头上都戴着亮丽的(de)饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我的心魂早已高飞,就从巴峡(xia)穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
有(you)人打听这个姑娘家(jia)住哪里,她的家就住在城的正南(nan)门。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
燕巢早已筑修好了,连小(xiao)燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
⑷九十:指春光三个月共九十天。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
28.以……为……:把……当作……。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。