译文
饯别的(de)酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已(yi)让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相(xiang)携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在(zai)那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓(xiao),楚山迷蒙不清。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏(xi)马台吧。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙(xian)人餐霞漱瑶泉。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑(pao)遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
山花鲜红涧水碧绿(lv),光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
对棋:对奕、下棋。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
32.心动:这里是心惊的意思。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
③绝岸:陡峭的江岸。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。