译文
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花(hua)谢,不必埋怨花开得太早。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就(jiu)像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜(ye)归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
东方不可以寄居停顿。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留(liu)空枝。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴(di)落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
天王号令,光明普照世界;
注释
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。