译文
当年(nian)在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许(xu)多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜(ye)在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
怀念起往日的君主,铜人流(liu)下如铅水的泪滴。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟(yin),似续还断。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
王侯们的责备定当服从,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长(chang)久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
[110]灵体:指洛神。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
风兼雨:下雨刮风。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。