译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
湖面风平浪静,像白色的(de)素绢平铺。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
洗菜也共用一个水池。
故(gu)居的池塘想必已被杂草淹没,
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
有感情的人都知道(dao)思念家乡,谁的黑头发能不改变?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么混乱古怪。
奉命去远离乡关清淮,敬(jing)告大家我要归隐云山。
怎样才可以得到仙丹?真正生出(chu)羽翼,高(gao)飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
注释
〔18〕长句:指七言诗。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。