译文
酒醉后,手扶楼上(shang)的栏杆举目远望,天空清远,白云(yun)悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
门外,
昔者烈士击玉(yu)壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪(lei)滂沱!想当年初接诏书之时,侍(shi)宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙(xian)下凡,大隐(yin)于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
只能站立片刻,交待你重要的话。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
手拿宝剑,平定万里江山;
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
可观:壮观。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
25.曷:同“何”。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。