译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
坐在(zai)旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥(hui)起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥(yao)远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足(zu),教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日(ri)余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙(zhi)的“数蜂”之西么?
注释
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(16)尤: 责怪。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
(14)质:诚信。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。