译文
魂魄归来吧!
进献先祖先妣尝,
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清,有的浊。
秋风萧(xiao)索扫落叶,黄土(tu)尘埃已消遁,回环曲折穿栈道(dao),车队踏上了剑阁古道。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
春天只要播下一(yi)粒种子,秋天就可收获很多粮食。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎(lie)车并驾前行。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
⒂登登:指拓碑的声音。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。