译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的(de)思念?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去(qu)了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要(yao)和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三(san)人。
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄(qiao)悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新(xin),大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
(14)恬:心神安适。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
21.齐安:在今湖北黄州。