译文
送行时亲戚眼里噙(qin)着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
茅草房庭院经(jing)常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
泉水在山里是清澈的,出了(liao)山就浑浊了。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
薄云四处飘散(san)还(huan)不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将(jiang)繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
酒杯(bei)用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。