译文
锲(qiè)而舍之
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不(bu)允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了(liao)姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地(di)的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
其一:
层层树林(lin)都染(ran)上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍(ren)受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
快刀剪去猪尾(wei)巴,随身牛肉当干粮。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑹穷边:绝远的边地。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。