译文
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回(hui)廊幽(you)深的栏杆中点缀着小小的红色花(hua)朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里(li)去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何(he)必归怨其他,
还有其他无数类似的伤心惨事,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
暴:涨
69.凌:超过。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。