首页 古诗词 菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲

菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲

南北朝 / 杜诏

"华省占星动,孤城望日遥。直庐收旧草,行县及新苗。
太阴蔽皋陆,莫知晚与早。雷雨杳冥冥,川谷漫浩浩。
婵娟流入楚王梦,倏忽还随零雨分。空中飞去复飞来,
"昔传瘴江路,今到鬼门关。土地无人老,流移几客还。
步出城西门,裴回见河滨。当其侧陋时,河水清且潾。
"闺妇持刀坐,自怜裁剪新。叶催情缀色,花寄手成春。
双峰褐衣久,一磬白眉长。谁识野人意,徒看春草芳。
下坂饥逢饷馌妻。杏色满林羊酪熟,麦凉浮垄雉媒低。
阶前虎士罗干将。虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。
闻君荐草泽,从此泛沧洲。"
晨香长日在,夜磬满山闻。挥手桐溪路,无情水亦分。"
花映垂鬟转,香迎步履飞。徐徐敛长袖,双烛送将归。"
白日为我愁,阴云为我结。生为汉宫臣,死为胡地骨。
宛作越人言,殊乡甘水食。别此最为难,泪尽有馀忆。"
忘机卖药罢,无语杖藜还。旧笋成寒竹,空斋向暮山。


菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲拼音解释:

.hua sheng zhan xing dong .gu cheng wang ri yao .zhi lu shou jiu cao .xing xian ji xin miao .
tai yin bi gao lu .mo zhi wan yu zao .lei yu yao ming ming .chuan gu man hao hao .
chan juan liu ru chu wang meng .shu hu huan sui ling yu fen .kong zhong fei qu fu fei lai .
.xi chuan zhang jiang lu .jin dao gui men guan .tu di wu ren lao .liu yi ji ke huan .
bu chu cheng xi men .pei hui jian he bin .dang qi ce lou shi .he shui qing qie lin .
.gui fu chi dao zuo .zi lian cai jian xin .ye cui qing zhui se .hua ji shou cheng chun .
shuang feng he yi jiu .yi qing bai mei chang .shui shi ye ren yi .tu kan chun cao fang .
xia ban ji feng xiang ye qi .xing se man lin yang lao shu .mai liang fu long zhi mei di .
jie qian hu shi luo gan jiang .sui wu er shi wu lao zhe .qie you yi weng qian shao yang .
wen jun jian cao ze .cong ci fan cang zhou ..
chen xiang chang ri zai .ye qing man shan wen .hui shou tong xi lu .wu qing shui yi fen ..
hua ying chui huan zhuan .xiang ying bu lv fei .xu xu lian chang xiu .shuang zhu song jiang gui ..
bai ri wei wo chou .yin yun wei wo jie .sheng wei han gong chen .si wei hu di gu .
wan zuo yue ren yan .shu xiang gan shui shi .bie ci zui wei nan .lei jin you yu yi ..
wang ji mai yao ba .wu yu zhang li huan .jiu sun cheng han zhu .kong zhai xiang mu shan .

译文及注释

译文
纷纷的艺苑里各种说法(fa)鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
傍晚,珠帘卷入了西山(shan)的雨。
难(nan)道还(huan)有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
愿白云将自己的思(si)念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到(dao)友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
元丰二年,中秋节第二天,我从(cong)吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
  叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归(gui)附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵(di)得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
  现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
天王号令,光明普照世界;
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。

注释
13、长:助长。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
324、直:竟然。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
熊绎:楚国始祖。

赏析

  这首诗的特点是,即席拈来,不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。而情意的表达,主要在篇末“计程今日到梁州”一句。“计程”由上句“忽忆”来,是“忆”的深化。故人相别(xiang bie),居者忆念行者时,随着忆念的深入,常会计算对方此时已否到达目的地或正在中途某地。这里,诗人意念所到,深情所注,信手写出这一生活中的实意常情,给人以特别真实、特别亲切之感。
  此诗前两联写景,时空变化丰富。从时间节点来看,可分为两个时段,第一联为舟行之时(白昼),第二联为泊舟之后(暮夜)。从取景空间来看,一句一景,富于变化。孤舟山曲、豁尔平川、树杪帆落、峰头月圆,远、近、高、低,布置巧妙。
  作此诗时,是苏轼去世前两个月,作者已年逾花甲,堪堪走到了生命的尽头。回首自己的一生,几起几落,失意坎坷,纵然有忠义填骨髓的浩瀚之气,也不得不化为壮志未酬的长长叹息。作者只能慷慨悲歌,自叹飘零。接下(jie xia)来的“身如不系之舟”指自己晚年生活的飘泊不定,抒写羁旅漂泊的忧伤情怀。如果仅限于“入乎其内。的抒写人生的苦闷,苏轼也就不成为令人发出会心微笑的“东坡老”。他不会,也不屑在哀愁中沉沦。且看后两句“问汝平生功业,黄州惠州儋州:”一反忧伤情调,以久惯世路的旷达来取代人生失意的哀愁,自我解脱力是惊人的。苏轼认为自己一生的功业,不在做礼部尚书或祠部员外郎时,更不在阀州、徐州、密州(作者曾在此三地作过知府)。恰恰在被贬谪的三州。真是“满纸荒唐言”,然而这位“东坡看”最能够“白首忘机”。失意也罢,坎坷也罢,他却丝毫不减豪放本色,真是不可救药的浪漫。末两句,语带诙谐,有自我调侃的意味,却也深刻地传达了作者此刻的微妙心情。
  此诗通篇造语质朴浑厚,无矫饰造作之气,读来恻恻感人,其原因主要在于诗人感情的真挚,语语皆从肺腑中流出,所谓至情无文,即是艺术上一种极高的境界。此类浑朴的作品得力于陈师道向古乐府和杜甫诗的学习,然而他并不在字句上摹仿前人,而在格调立意上倩鉴前人,故张表臣在《珊瑚钩诗话》中引陈师道的话说:“今人爱杜甫诗,一句之内,至窃取数字以仿像之,非善学者。学诗之要,在乎立格、命意、用字而已。”这在他自己的作品中已有充分的表现。陈师道论诗标举“宁拙毋巧,宁朴毋华”(《后山诗话》),即是他形成这种创作风貌的理论基础。但此类作品在他的集子中也并不很多,故尤为珍贵。
  四句诗,分潮前潮后两层。前两句用夸张笔法,结合浪漫的想象,把潮水的气势写足,运笔也如江潮,一泻而下,令人心动神摇;后两句用铺张手法,写实景,雄壮中带有几分绮丽。四句诗又各自选取了一幅特写,连在一起,便展现了观潮的全过程,表达了作者自己对这大自然的伟观的赞叹。
  下面就是主人公对三年军旅生活的回忆。首先用“比、兴”的手法,“蜎蜎者蠋,烝在桑野”通过桑虫的生活不堪,来比喻军旅生活的艰辛。使人还得还对战士产生同情。“敦彼独宿,亦在车下”就是军人风餐露宿,枕戈待旦的生活的真实写照。“独”字又是主人公内心孤独的体现,叙事与抒情融为一体,天衣无缝。
  这首诗里用到了“鸣凤岭”和“饮龙川”两个地名。鸣凤岭指陕西凤翔县的岐山,因为传说中周朝兴起前这里有凤凰(feng huang)鸣叫而得名。在这首诗里用来说明公主新宅里假山的高大,凤凰也象征着公主的身份。饮龙川,指渭水,这里曾是文王最初兴起的地方。龙象征着皇帝的身份。诗里写了公主新府邸的大概样子,写了园子里的假山池塘,再写起居楼,写戏楼,里里外外到也算是写得周全,然后还写出皇帝亲临举行宴会时的场面,有礼有节,作者应该是位有急智的诗人了。尤其是他想到的比喻,既说明了公主府邸的豪华,又暗喻出皇家的气派和尊贵,唐中宗时期比较繁华的面貌也间接得到了表露,这样的应制诗,皇帝是一定会很满意的。但可惜诗里带出了的安乐公主的奢侈无度,无意中竟成为他日后被处决的罪证
  综上所述,可见三、四两句是全诗精神所在的地方。这两句在篇中,如石韫玉,似水怀珠,照亮四围。全诗既精雕细琢,又出语天成,自具艺术特色。
  后两句进一步用一个巧妙的比喻来发挥这位宫女的怨情,仍承用班婕妤故事。昭阳,汉殿,即赵飞燕姊妹所居。时当秋日,故鸦称寒鸦。古代以日喻帝王,故日影即指君恩。寒鸦能从昭阳殿上飞过,所以它们身上还带有昭阳日影,而自己深居长信,君王从不一顾,则虽有洁白如玉的容颜,倒反而不(er bu)及浑身乌黑的老鸦了。她怨恨的是,自己不但不如同类的人,而且不如异类的物——小小的、丑陋的乌鸦。按照一般情况,“拟人必于其伦”,也就是以美的比美的,丑的比丑的,可是玉颜之白与鸦羽之黑,极不相类;不但不类,而且相反,拿来作比,就增强了表达效果。因为如果都是玉颜,则虽略有高下,未必相差很远,那么,她的怨苦,她的不甘心,就不会如此深刻了,而上用“不及”,下用“犹带”,以委婉含蓄的方式表达了其实是非常深沉的怨愤。凡此种种,都使得这首诗成为宫怨诗的佳作。
  这是一首登临怀古诗。首联扣题,挈领全篇。由台上落叶起兴,触景生情,悲秋意绪溢满纸端。秋风飒飒,落木萧萧,使人顿生悲凉之意。“秋入”二字有的版本作“秋日”,可能出于对仗工稳的考虑,“秋日”与“古台”相对才恰切。但我以为用“入”字更妥贴,首先它紧承上句末尾时间名词“后”字,揭示了诗人情随景迁的心理流向。其次用“入”字这个趋向动词更有力度,更微妙地传达出诗人内心的愁苦与怅惘。怀乡病本足以令人黯然伤神的了;且时又逢秋,这种乡愁之苦就更增一层了,仿佛秋风秋气将诗人的一颗伤痕累累的怀乡之心团团裹挟住,沉甸甸的,无法解脱。再者,律诗首联并不苛求对仗,用“入”字,使句法灵活而不板滞。
  这篇文章具有清新朴实、不事雕饰的风格。语言流畅,清丽动人,与魏晋时期模山范水之作“俪采百字之偶,争价一句之奇”(《文心雕龙·明诗篇》)迥然不同。句式整齐而富于变化,以短句为主,在散句中参以偶句,韵律和谐,乐耳动听。
  从字面上看是说,如果说琴可以自己发声,那么为什么把它放在盒子里就没了乐声?如果说声音是由手指头发出的,那么为什么不能凑过耳朵靠近指头直接听到乐声呢?
  《《永州八记》柳宗元 古诗》对自然美的描绘,贵在精雕细刻出一种幽(zhong you)深之美。八记描写的大都是眼前小景,如小丘、小石潭、小石涧、小石城山等,柳宗元总是以小见大,犹如沙里淘金,提炼出一副副价值连城的艺术精品。如《至小丘西小石潭记》对小石潭周围环境的描写,“四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄枪幽邃”,创造出一种空无人迹的山野清幽之美。又如《石渠记》对小石渠之水流经之处细腻的刻画,在长不过十许步的小水渠上(qu shang),一处处幽丽的小景,美不胜收。逾石而往是昌蒲掩映、鲜苔环周的石泓,又折而西行,旁陷岩石之下是幅员不足百尺、鱼儿穿梭的清深的小水潭,又北曲行,皆诡石、怪木、奇卉、美竹。
  如何把无形的别情直观可感地写出来,这首诗的构思有三点值得称道的地方:
  诗中常见的是以乐景衬哀景,即反衬的艺术手法。而此诗在写「他乡《寒食》孟云卿 古诗远堪悲」前却描绘出「二月江南花满枝」的美丽景色,在悲苦的境遇中面对繁花似锦的春色,便与常情不同,正是「花近高楼伤客心」,乐景只能倍增其哀。恰当运用反衬的艺术手法,表情也就越有力量。
  诗人用不展的芭蕉和固结的丁香来比喻愁绪,不仅使得抽象的情感变得可见可感、具体形象,更使得这种比况具有某种象征的意味。不展的芭蕉与固结的丁香,不仅是主人公愁绪的触发物;作为诗歌的意象,又成为其愁思的载体和象征。
  最后两句意谓青春年少的人,应该每天都有开心游玩的心态,无忧无虑,不用等到清明和上巳两个节日才出去游玩,含有及时行乐的意味。

创作背景

  这首诗是古诗十九首中的一首,写的是妻子思念丈夫的诗。

  

杜诏( 南北朝 )

收录诗词 (1438)
简 介

杜诏 (1666—1736)清江苏无锡人,字紫纶,号云川,又称丰楼先生。康熙四十四年南巡,献诗,特命供职内廷。五十一年,赐进士,官庶吉士,逾年乞养归,与高僧结九龙三逸社。生平不言人短,亲友入仕者,必劝之“留有余于百姓”。尝与杜庭珠合编《唐诗叩弹集》。另有《云川阁诗集》、《浣花词》、《蓉湖渔笛谱》等。

湘春夜月·近清明 / 东方俊强

柔素亮为表,礼章夙所该。仕公不及私,百事委令才。
瑶草绿未衰,攀翻寄情亲。相思两不见,流泪空盈巾。"
来雁遥传沙塞寒。直为甘心从苦节,陇头流水鸣呜咽。
陈蕃悬榻待,谢客枉帆过。相见耶溪路,逶迤入薜萝。"
西陵江月夜娟娟。春江夜尽潮声度,征帆遥从此中去。
日夕故园意,汀洲春草生。何时一杯酒,重与季鹰倾。"
岁去愁终在,春还命不来。长吁问丞相,东阁几时开。
长剑倚天外,短书盈万言。秋风一送别,江上黯消魂。"


浣溪沙·粉上依稀有泪痕 / 储凌寒

海怀结沧洲,霞想游赤城。始探蓬壶事,旋觉天地轻。
龙宫落发披袈裟。五年持戒长一食,至今犹自颜如花。
及兹纡胜引,曾是美无度。欻构三癸亭,实为陆生故。
"禅宫分两地,释子一为心。入道无来去,清言见古今。
"鄱阳寄家处,自别掩柴扉。故里人何在,沧波孤客稀。
御图开洛匮,刻石与天齐。瑞日波中上,仙禽雾里低。
浮年笑六甲,元化潜一指。未暇扫云梯,空惭阮氏子。
黄衫漂细蕊,时拂女郎砧。"


竞渡诗 / 及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元 / 张简雪磊

忠欲事明主,孝思侍老亲。归来当炎夏,耕稼不及春。
烦恼业顿舍,山林情转殷。朝来问疑义,夕话得清真。
"巴峤南行远,长江万里随。不才甘谪去,流水亦何之。
宇宙既焜耀,崇德济巨川。受命在神宗,振兵犹轩辕。
日日悲看水独流。猿狖何曾离暮岭,鸬鹚空自泛寒洲。
"持衡出帝畿,星指夜郎飞。神女云迎马,荆门雨湿衣。
薄游五府都,高步振英声。主人才且贤,重士百金轻。
晴云淡初夜,春塘深慢流。温颜风霜霁,喜气烟尘收。


贺新郎·三山雨中游西湖 / 农乙丑

客有桂阳至,能吟山鹧鸪。清风动窗竹,越鸟起相唿。
"天静终南高,俯映江水明。有若蓬莱下,浅深见澄瀛。
"厥初游太学,相与极周旋。含采共朝暮,知言同古先。
王孙初未遇,寄食何足论。后为楚王来,黄金答母恩。
冒风归野寺,收印出山城。今日新安郡,因君水更清。"
千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。"
"洪河之南曰秦镇,发地削成五千仞。三峰离地皆倚天,
登古城兮思古人,感贤达兮同埃尘。望平原兮寄远目,叹姑苏兮聚麋鹿。黄池高会事未终,沧海横流人荡覆。伍员杀身谁不冤,竟看墓树如所言。越王尝胆安可敌,远取石田何所益。一朝空谢会稽人,万古犹伤甬东客。黍离离兮城坡坨,牛羊践兮牧竖歌。野无人兮秋草绿,园为墟兮古木多。白杨萧萧悲故柯,黄雀啾啾争晚禾。荒阡断兮谁重过,孤舟逝兮愁若何。天寒日暮江枫落,叶去辞风水自波。


书洛阳名园记后 / 钟离金帅

驰车一登眺,感慨中自恻。"
"沧海已云晏,皇恩犹念勤。式燕遍恒秩,柔远及斯人。
应笑王戎成俗物,遥持麈尾独徘徊。"
入郭登高楼,山川与云平。深宫翳绿草,万事伤人情。
"呦呦食苹鹿,常饮清泠川。但悦丰草美,宁知牢馔鲜。
借问欲栖珠树鹤,何年却向帝城飞。"
"幽寻得此地,讵有一人曾。大壑随阶转,群山入户登。
旧交与群从,十日一携手。幅巾望寒山,长啸对高柳。


/ 宇文春生

清镜理容发,褰帘出深重。艳曲呈皓齿,舞罗不堪风。
"步出城东门,试骋千里目。青山横苍林,赤日团平陆。
"寥寥禅诵处,满室虫丝结。独与山中人,无心生复灭。
竹蔽檐前日,雨随阶下云。周游清荫遍,吟卧夕阳曛。
此去播迁明主意,白云何事欲相留。"
沧桑一以变,莽然翳荆榛。至化无苦窳,宇宙将陶甄。
岂伊骇微险,将以循甿揖。□飞振吕梁,忠信亦我习。
"擢干方数尺,幽姿已苍然。结根西山寺,来植郡斋前。


弈秋 / 愈壬戌

雾晓筵初接,宵长曲未终。雨随青幕合,月照舞罗空。
不睹丰年瑞,焉知燮理才。撒盐如可拟,愿糁和羹梅。"
"秦庭初指鹿,群盗满山东。忤意皆诛死,所言谁肯忠。
不改幽涧色,宛如此地生。汲井既蒙泽,插楥亦扶倾。
守默共无吝,抱冲俱寡营。良时颇高会,琴酌共开情。"
"云卧三十年,好闲复爱仙。蓬壶虽冥绝,鸾鹤心悠然。
始表仙都集,复言欢乐殊。人生各有因,契阔不获俱。
半环投积草,碎璧聚流杯。夜久平无焕,天晴皎未隤.


踏莎行·雪似梅花 / 上官永生

萋萋籍草远山多。壶觞须就陶彭泽,时俗犹传晋永和。
烟火生闾里,禾黍积东菑。终然可乐业,时节一来斯。"
翻翻日月旗,殷殷鼙鼓声。万马自腾骧,八骏按辔行。
"空中望小山,山下见馀雪。皎皎河汉女,在兹养真骨。
好鸟始云至,众芳亦未阑。遇物岂殊昔,慨伤自有端。"
银题彩帜邀上客。回瞻丹凤阙,直视乐游苑。
眼暗文字废,身闲道心精。即与人群远,岂谓是非婴。"
杳冥沧洲上,荡漭无人知。纬萧或卖药,出处安能期。"


浣溪沙·败叶填溪水已冰 / 奚丙

"伏枕旧游旷,笙簧劳梦思。平生重交结,迨此令人疑。
雪深迷郢路,云暗失阳台。可叹凄惶子,高歌谁为媒。"
"醉骑白花马,西走邯郸城。扬鞭动柳色,写鞚春风生。
"龙钟一老翁,徐步谒禅宫。欲问义心义,遥知空病空。
想像南山下,恬然谢朝列。犹恐鶗鴂鸣,坐看芳草歇。
吾兄此为吏,薄宦知无媒。方寸抱秦镜,声名传楚材。
苍苍茂陵树,足以戒人间。
岚气肃兮岩翠冥,空阴虚兮户芳迎。披蕙帐兮促萝筵,


自遣 / 诸葛淑霞

玉塞朔风起,金河秋月团。边声入鼓吹,霜气下旌竿。
送别到中流,秋船倚渡头。相看尚不远,未可即回舟。
披颜辟衡闱,置酒登崇丘。山河临咫尺,宇宙穷寸眸。
归人乘野艇,带月过江村。正落寒潮水,相随夜到门。
"偃武尧风接,崇文汉道恢。集贤更内殿,清选自中台。
"宰邑分甸服,夙驾朝上京。是时当暮春,休沐集友生。
华阳春树号新丰,行入新都若旧宫。
化城若化出,金榜天宫开。疑是海上云,飞空结楼台。升公湖上秀,粲然有辩才。济人不利己,立俗无嫌猜。了见水中月,青莲出尘埃。闲居清风亭,左右清风来。当暑阴广殿,太阳为徘徊。茗酌待幽客,珍盘荐雕梅。飞文何洒落,万象为之摧。季父拥鸣琴,德声布云雷。虽游道林室,亦举陶潜杯。清乐动诸天,长松自吟哀。留欢若可尽,劫石乃成灰。