译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风(feng)流人物。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
这一生就喜欢踏上名山游。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日(ri)子,与家人一起在园墙里赏玩。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
一串长长的歌声还在耳边回响,可(ke)舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
池塘里流着清水,垂柳罨(yan)覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
夜深(shen)了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
8.曰:说。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
23者:……的人。
⒃伊:彼,他或她。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。