译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我(wo)的乡思。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和(he)珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭(liao)绕的轻烟和火焰。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
院子里长着野(ye)生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
完成百礼供祭飧。
注释
(1)挟(xié):拥有。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
呓(yì)语:说梦话。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
(2)阳:山的南面。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。