译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几(ji)十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
它年复一年,日复一日,穿过天空(kong),没入西海。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
私下赞美(mei)申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见(jian)你回还。
没角的螭龙顺流而行,上(shang)上下下出波入浪。
到如今年纪老没了(liao)筋力,
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”