译文
正是三月暮春时节,水边平地上长满了(liao)青草,一片暗绿。花儿已(yi)开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
心里遥想(xiang)着要与佳人成为双飞(fei)燕,衔泥筑巢永结深情。
人生能有多长时间,想想那良(liang)辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个(ge)酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给(gei)你送信,告知你呢?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
天下志士(shi)幽人请你不要怨叹,自古以来大材(cai)一贯难得重用。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾(luan)车周游浏览。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
窟,洞。
8.嶂:山障。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。