译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿(chuan),身上有余温。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面(mian)围着薄纱。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏(zhan)。人生万事,何似对酒当歌?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
冬(dong)天到了,白天的时间就越来越短;
因此(ci)我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
一处处毁(hui)坏倒塌的矮墙(qiang),缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
59、滋:栽种。
[14] 猎猎:风声。
92. 粟:此处泛指粮食。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
人月圆:黄钟调曲牌名。