译文
我(wo)本来是在孟渚的(de)(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
再向北走二百里,有座山(shan)叫发鸠山,山上(shang)长了很(hen)多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回(hui)来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
春日暖(nuan)暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何(he)处观赏月亮呢?
注释
琼:美玉。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
[20]异日:另外的。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。