译文
试登此峨眉山周游观览,其绝(jue)特奇(qi)异的风光景致哪里能全部领略。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他(ta)姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天(tian)(tian)早晨,派人去探视,他已经走了。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥(li)沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙(xian)人,欲立(li)置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
③蜂黄:喻水仙花蕊。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
翻思:回想。深隐处:深处。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。