译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔(ge)千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘(ju)无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
人离去后西楼就变(bian)得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙(meng)不清。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓(huan)伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗(wan)喝酒。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
24细人:小人德行低下的人。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。