译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
鱼是(shi)我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情(qing)没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
喝点酒来宽慰自(zi)己(ji),歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
闺中少妇思念丈(zhang)夫长夜无眠,
注释
济:渡。梁:桥。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
190. 引车:率领车骑。
重(zhòng):沉重。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。