译文
重阳节到了也不(bu)知道,放船载酒任水漂流。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
汉王今天掌秦印理所当(dang)然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
高台上常常吹着(zhuo)悲风,早晨的太阳照着北林。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁(chou)还是快乐总有它的陪伴。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云(yun)集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之(zhi)中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
我不愿意追随长安城中的富家(jia)子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
茕茕:孤独貌。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
2.曰:名叫。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。