译文
主帅帐中摆酒为(wei)归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发(fa)都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走(zou)。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见(jian)辨才大师,第二天便回去了。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
美丽的飞阁高接云(yun)天,远远地连着西城。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三(san)军复汉室北定中原!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
假借:借。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。