译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的(de)四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
东到(dao)蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
忽然听说(shuo)海上有一座被白云围绕的仙山。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么(me)是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
昆虫不要繁殖成灾。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
注释
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
蜀:今四川省西部。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。