译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无(wu)事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
四(si)十年来,甘守贫困度残生,
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺(du)侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
怎堪(kan)芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会(hui)激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
(197)切切然——忙忙地。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
(83)节概:节操度量。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
53.衍:余。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。