译文
我忧愁得无法入睡,披(pi)衣而起屋内徘徊;
你我的心情都是(shi)(shi)漂泊不定,我们的生活同(tong)样凄苦辛酸。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指(zhi)掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长(chang)城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
异:过人之处
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
(2)《旧唐书》:开元十三年十月辛酉,东封泰山,发自东都。十一月丙戌,至兖州岱宗顿。己丑日南至,备法驾登山,仗卫罗列山下百余里,诏行从留于谷口,上与宰臣礼官升山。庚寅,祀吴天上帝于上坛,有司祀五帝百神于下坛。礼毕,藏玉册于封祀坛之石磩。然后燔紫燎发,群臣称万岁,传呼自山顶至岳下,震动山谷。