译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
先帝知(zhi)道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原(yuan),希望用尽我平庸的才(cai)能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分(fen)。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上(shang)云朵落日相辉映,景象明丽。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴(nu)南下牧马度过阴山。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
(7)书疏:书信。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
(43)固:顽固。