译文
我相信,家(jia)中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我听说湘夫人啊在(zai)召唤着我,我将驾车啊与她同往。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当(dang)地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨(chen)就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫(mo)误了时光。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
湖水满溢时白鹭(lu)翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
今日一定要一醉方休(xiu),即使醉倒在战场上又何妨(fang)?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路(lu)。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
春风:代指君王
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
〔19〕歌:作歌。