译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚(gun)去。大家都很惊骇诧异,不(bu)知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女(nv)女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
蒸梨常用一个炉灶,
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念(nian)呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
那儿有很多东西把人伤。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩(gou)斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
衰翁:老人。
(22)财:通“才”。
(7)风月:风声月色。
乞:向人讨,请求。
芹泥:水边长芹草的泥土。