译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失(shi)。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
晴天晨起抱(bao)它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
八月的萧关道气爽秋高。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
这是一年中(zhong)最美的季节(jie),远胜过绿柳满城的春末。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松(song)树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
65. 恤:周济,救济。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
日暮:黄昏时候。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。