译文
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
妇女用筐挑着(zhuo)食物(wu),孩子(zi)提壶盛满水汤。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一(yi)世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
年老头陀(tuo)秋山住,犹忆当年射虎威。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
百花盛开的时季已过啊(a),余下枯木衰草令人悲愁。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑨筹边:筹划边防军务。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。