译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
《吴都赋》说:“户藏(cang)烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已(yi)酉这一(yi)年,我(wo)和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
5.舍人:有职务的门客。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。