译文
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就(jiu)成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵(gui),并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好(hao),但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
浩浩荡荡驾车上玉山。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前(qian)时夫。
有一只南飞(fei)的乌(wu)鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
18、付:给,交付。
(10)用:作用,指才能。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
(3)萦怀抱:萦绕在心。