译文
(所以(yi))人(ren)生得意之时就应当纵情欢乐,不(bu)要让这金(jin)杯无酒空对明月。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
喇叭锁呐呜呜哇(wa)哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归(gui)来夕阳落西山。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
注释
150. 且:连词,况且,表转换话题。
予(余):我,第一人称代词。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
1.皖南:安徽长江以南地区;
岁:年 。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
35.沾:浓。薄:淡。
263、受诒:指完成聘礼之事。