译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
海涛撼动着远(yuan)山,云中天鸡在鸣叫。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把(ba)发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀(dao)两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮(man)夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞(xia)漱瑶泉。
注释
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑽晴窗:明亮的窗户。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
9.啮:咬。