译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
桥梁崩塌横卧树杈(cha)支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
一个驿站又(you)是一个驿站,驿骑疾驰(chi)有如流星一般,
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆(lu)地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土(tu),又怎么能够值得我在此逗留?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
他(ta)家的佣人说:“(你打算)死吗?”
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
6.扶:支撑
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
画秋千:装饰美丽的秋千。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
矜悯:怜恤。