译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间(jian)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而(er)瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知(zhi)己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
一定要爱(ai)惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
长安三(san)旬未尽,奉旨谪守边庭。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
付:交付,托付。
159.朱明:指太阳。
欲:想要。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。