译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天(tian)含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
大壶的(de)龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶(pa)夜间弹得枨枨响。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢(gan)眷顾。
湖光山影相互映照泛青光。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我(wo)会放弃自身像冰雪般的清(qing)凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁(chou)绪丝毫没有削减(jian)。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
(44)扶:支持,支撑。
172.有狄:有易。
乱离:指明、清之际的战乱。
⒓莲,花之君子者也。
49. 义:道理。