译文
你如远古的百里之王候,陶然(ran)而卧如羲皇伏羲氏一般。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松(song)柏小径直奔神灵宫。
欢喜到了(liao)极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景(jing)了。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯(jian)安好以防泥巴沾身(shen)。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
魂魄归来吧!
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⑶繁露:浓重的露水。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑥安所如:到哪里可安身。