译文
有壮汉也有雇工,
就在它还没有修建之前,陈(chen)太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的(de)样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然(ran)有不(bu)同之处。”(于是(shi))派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很(hen)合适。把这件事告诉(su)了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
正在恼恨眼前的青山遮(zhe)断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱(chang)多年陈后主的玉(yu)树后庭花的曲子呢?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
(4)若:像是。列:排列在一起。
委:堆积。
⑶无穷:无尽,无边。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。