译文
月照松林更觉(jue)夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
他们谎(huang)报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达(da)理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
后来(lai)他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养(yang)祖母的事无人承担(dan),辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑(gu)且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
树林深处,常见到麋鹿出没。
醉(zui)中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
注释
17.下:不如,名作动。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
23.奉:通“捧”,捧着。
料峭:形容春天的寒冷。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
梁:梁国,即魏国。