译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
虽(sui)然才华超群却(que)无用(yong)武之地,虽然道德崇高却无人理解。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
先后读熟万卷书(shu)籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给(gei)远地的人。
太湖边只有你三亩的田宅,遥(yao)遥万里外凄凉凉一个妇人。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何(he)用呢?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声(sheng)再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑦殄:灭绝。
中牟令:中牟县的县官
54.实:指事情的真相。
⑽旦:天大明。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
②骖:驾三匹马。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。