译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而(er)尽情地鸣噪追逐。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
客游京(jing)城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
忽然听到你(ni)歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪(lei)沾襟。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖(hu)边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山(shan)沟)洗脚(jiao)(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
⑸缨:系玉佩的丝带。
可:能
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
③ 直待:直等到。
③不间:不间断的。
(7)以:把(它)
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。