译文
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不(bu)思蜀,真的不想回家了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
顺着山路慢慢地(di)走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我(wo)送到了家。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
八岁小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像(xiang)鼋鼍在浮游。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
清明前夕,春光如画,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
海燕无心与其他动物(wu)争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁(shui)才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
(11)被:通“披”。指穿。
函:用木匣装。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。