译文
天道还有(you)盛衰,何况是人生呢?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢(man)慢缓行。
千里飞蓬(peng)也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
(二)
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳(yang)西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩(zhao)了他的心,明丽而惨烈。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
13.绝:断
(25)吴门:苏州别称。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
君:你,表示尊敬的称呼。
(38)悛(quan):悔改。
奚(xī):何。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。